Homenaje a Carlos Cortez y a Rudy Aviña en exhibición del Día de Muertos

Antonio Zavala Publicado 2015-09-20 07:03:49 Ofrenda al artista Carlos Cortez: Yo soy canción de Coyote, realizada por David Pesqueira.   De la parca nadie se puede escapar. Y es con ese sentimiento que hacemos un recorrido a la exhibición “La Muerte Niña: Day of the Dead” del Museo Nacional de Arte Mexicano en esta ciudad de Los Vientos, la cual tuvo su … Read More

René Arceo.”Carlos Cortez Koyokuikatl: The Man and Artist” Part 1

René Arceo Publicado 2015-09-07 05:53:47 Copy-edited with a preliminary note by Marc Zimmerman.   Carlos Cortez. Photo, Isaura Gonzalez (197–). Courtesy of Arceo Collection.   Preliminary Note   Part I of this essay appears as David Pesqueira puts his final touches on an ofrenda in memory of Carlos Cortez for the NMMA Day of the Dead opening, Sept. 18. René Arceo’s “Carlos … Read More

“Muralismo mexicano de Chicago y el despertar de la década de 1970.”

Articulo Original: http://www.elbeisman.com/article.php?action=read&id=427 Marc Zimmerman Publicado 2014-10-31 10:57:33   La emergencia de la cultura chicana latina A principios de la década de 1970, las llamaradas del Movimiento Latino se avivaban a lo largo del Medio-Oeste de Estados Unidos. En Chicago, la mayor parte de los jóvenes de barrio también se encendieron y se vieron involucrados en ese espíritu ardiente sin precedentes. … Read More

Franky Piña. “Transfiguraciones en la obra escultórica de Piloto

Franky Piña Publicado 2014-10-18 06:45:37 La obra escultórica de Alfonso Piloto Nieves Ruiz está moldeada con la savia de la vida. Como creador no busca: más bien sueña, evoca, yerra y encuentra. El espacio que ocupan sus esculturas ha sido tomado tanto por sátiros como querubines por igual. Sus figurines de arcilla se transfiguran. Van de la virtud a la … Read More

Transfiguraciones en la obra escultórica de Piloto

Nicolás de Jesús, su obra grafica y Chicago.  2014-09-12.  http://www.elbeisman.com/article.php?action=read&id=361   Franky Piña Publicado 2014-09-12 10:38:48     En Mayo, el grabador Nicolás de Jesús regresó a Chicago, pero ahora no venía a probar suerte; vino a compartir los frutos de décadas de trabajo con el buril, ácidos, placas, bujes, torniquetes, tórculos y pinceles. Presentó su libro que reúne gran … Read More

Nicolás de Jesús en cinco lenguajes.

Franky Piña Publicado 2014-06-09 02:03:52 Ha regresado a Chicago el grabador Nicolás de Jesús, pero ahora no viene a probar suerte sino que viene a compartir con nosotros los frutos de décadas de trabajo con el buril, ácidos, placas, bujes, torniquetes, tórculos, pinceles y acrílicos. Vino a presentar un libro que reúne gran parte de su obra y un ensayo … Read More

A Fatalistic Allegory: A Crucifix by Ricardo Santos Hernández

Franky Piña Publicado 2014-04-03 11:20:00 ♦ There’s a silhouette of a Christ that appears constantly in Ricardo Santos Hernández’oeuvre; the outline awakens uncertainty, but also serenity; it disturbs yet makes one contemplate. It’s imaginary to attempt to unattached the outline of that image with the one covered with blood upon a wooden cross. And while I think about the Christian … Read More

“Franky Piña’s View of Chicago Mexican Art and Nine Theses about Chicago Mexican Art and Space,”

Original Article: http://www.elbeisman.com/article.php?action=read&id=33 Marc Zimmerman Publicado 2014-01-09 10:14:03 The following is the response to Franky Piñas article “Pilsen, el arte y la continuidad de Chauvet.” ♦ ♦ ♦ I There are striking parallels between the two accounts of the rise of Chicago Mexican art presented in Beisman’s first issue. Overall, Francisco Piña and I agree about the importance of the Pilsen-centered Chicago Mexican … Read More

“A Brief History of Mexican Art in the City,”

Original Article: http://www.elbeisman.com/article.php?action=read&id=22 Marc Zimmerman Publicado 2013-12-30 07:15:04 ♦ The present piece is a greatly modified version of a section of the introduction to JoséGamaliel González: Documenting the Work and Life of a Chicago Mexican Artist. Chicago: LACASA, 2012. If you would like to read a different perspective about the Mexican-Chicano arts development in Chicago, follow the link to the article … Read More

Franky Piña “ Pilsen, el arte y la continuidad de Chauvet”

Articulo original: http://www.elbeisman.com/article.php?action=read&id=21 Franky Piña Publicado 2013-12-30 06:34:36 ♦ En Los buscadores de oro, el escritor guatemalteco exiliado en México Augusto Monterroso, decía que cuando llegaba a cualquier lugar, no hacía más que agradecer a los que habían llegado antes que él, ya fuera un día o veinte años antes que él. Recuerdo ese pasaje porque cuando llegué a Chicago a … Read More